Emp 618: Cómo Instalar un Patio de Piedra Natural - Hazlo Tú Mismo

Puedes ver la versión español de esta página en la parte inferior.

The American Stone Flagstone Patio and Walkway Handout

There's an information sheet for customers attached to the knowledge article at the link provided here. You should know how to use all of our products and be very familiar with everything that's involved so you can successfully upsell.

Building a Flagstone Patio or Walkway

1. Select enough flat stone of irregular shapes to cover slightly more area than your final project size. A variety of sizes is necessary.
2. Determine the layout of your project and remove any sod, loose topsoil, or organic matter.
3. Remove additional soil in the selected area until the level is about 3” to 4” below the desired finished patio or walkway grade. Take care not to loosen any more soil than necessary.
4. Smooth and compact the soil as required. Moist (not wet) soil is the easiest to compact. Loose soil will allow the flagstones to settle. A wooden 4”x4” held vertically can be used to pound on the soil in small areas to compact it.
5. Cover the compacted soil with filter fabric or weed control fabric. This will keep weeds from growing between the flagstones and help prevent the flagstones from settling.
6. Spread about 2” of sand over the weed fabric. Use a straight wood stud or other straight edge to level and smooth the sand.
7. Moisten the sand with a fine spray until it is firm.
8. Lay the flagstone out on the moist sand. Move pieces to locations where the natural shapes make fairly close joints with the neighboring pieces. A little extra time spent on the stone layout (similar to putting a jigsaw puzzle together) will assure a professional-looking job and save a lot of time that would otherwise have to be spent in shaping the edges.
9. If necessary, the pieces of stone can be shaped to fit a specific area. Using a chisel and hammer, carefully chisel a notch on the line where you wish the stone to break. Always wear gloves and safety glasses when cutting stone. Notch only a small depth at a time. Work back and forth along that line until you feel the notch is deep enough.
10. Lay the notched stone over an edge, so the edge is lined up on the notch. Firmly tap with a hammer on the portion to be removed while holding the main portion with your other hand. Tap back and forth until the stone breaks. Take your time! If you get impatient and hit too hard, the stone won’t break on the notch.
11. When you are satisfied with the layout, place a 2" x 4" on each side of the work area. Use another 2" x 4" as a straightedge that goes over the stones and rests on the 2" x 4"s at the sides. Shim the height of the 2" x 4"s at the sides until the straightedge is just above the top of the thickest piece of the flagstone.
12. Carefully remove one stone at a time and place sand under each until it is the same height as the thickest stone and almost touches the 2" x 4" used as a straightedge.
13. Use a rubber mallet to tap each stone firmly into place or to level the stones.
14. When you are satisfied that the flagstones are all the same elevation, you can fill the small gaps between the stones with additional sand or with topsoil if you want grass or moss to grow between the stones.

Stone Patio by "Your New House"

Here are the steps to installing your own stone patio, according to the video attached. Please advise if you think there's a better video on this.

If you are going to tackle this project as a do-it-yourself job, be prepared; this is a very labor-intensive project that, depending upon your skill level, will take at least a couple of days to complete.

Having put out that caveat, here’s how you do it:

1. Clear and Add Road Rock
   • Road rock is a mixture of gravel and dirt used as a bedding surface for roads and highways.
   • Spread out the road rock over the area where the patio is dug out and, using a garden hose, slightly wet it down.
   • Take a vibrating plate compactor (you can rent one for about $65/day) and tamp down the road rock while it’s still wet.
   • This will give you a firm base to put your stone on and help reduce the possibility of shifting soil cracking your new stone patio.
2. Set the Grade of the Patio
   • The patio should slope away from the house to prevent water from causing foundation problems or flooding.
   • Measure from the rear of the house to the patio's edge on both ends and set stakes.
   • Run a string line from one stake to the other.
   • Use a straight board spanning the width of the patio to measure the slope.
   • Mark the bottom of the board on the stake, come down an additional ½”, and mark again. Tie the string line to these marks to ensure proper slope.
3. Dry Fit the Stones
   • Lay out the borders first, using stones with straight edges. Work inward from there, creating a custom pattern with your stones.
   • Once the layout is complete, start setting the stones.
4. Lay the Stones
   • Work in small areas to prevent cement from drying out.
   • Spread dry Portland cement with a trowel and dampen slightly.
   • Add the setting bed (a mix of 2 parts sand and 1 part Portland cement, dampened until it holds together but isn’t too wet).
   • Lay the stones, buttering the back with multi-purpose thin-set mortar using a mason’s trowel.
   • Check the slope frequently to ensure water runs away from the house.
5. Let Dry and Grout the Stones
   • Allow the stones to dry overnight before grouting.
   • Use the same mix as the setting bed (2 parts sand, 1 part Portland cement) and a float to fill joints completely.
   • After 5 minutes, wipe off excess grout with a sponge, being careful not to disturb the grout lines.

Additional Resources

• More DIY Projects: YouTube Playlist
• Build Your Own Patio: American Stone Blog
• How to Build a Patio: Odoo Knowledge

—en español—

Folleto de American Stone para Patios y Caminos de Piedra

Hay una hoja de información para los clientes adjunta al artículo de conocimiento en el enlace proporcionado aquí. Debes saber cómo usar todos nuestros productos y estar muy familiarizado con todo lo relacionado para que puedas vender más con éxito.

Cómo Construir un Patio o Camino de Piedra

1. Selecciona suficientes piedras planas de formas irregulares para cubrir un área ligeramente mayor que el tamaño final de tu proyecto. Es necesario tener una variedad de tamaños.
2. Determina el diseño de tu proyecto y retira cualquier césped, tierra suelta o materia orgánica.
3. Excava el área seleccionada hasta que el nivel esté entre 3” y 4” por debajo del nivel deseado para el acabado del patio o camino. Ten cuidado de no aflojar más tierra de la necesaria.
4. Alisa y compacta la tierra según sea necesario. La tierra húmeda (no mojada) es más fácil de compactar. La tierra suelta permitirá que las piedras se asienten. Usa un trozo de madera de 4”x4” en posición vertical para compactar la tierra en áreas pequeñas.
5. Cubre la tierra compactada con tela filtrante o tela para control de malezas. Esto evitará que crezcan malezas entre las piedras y ayudará a que no se asienten.
6. Esparce aproximadamente 2” de arena sobre la tela. Usa una tabla recta o cualquier objeto recto para nivelar y alisar la arena.
7. Humedece la arena con un rociador fino hasta que esté firme.
8. Coloca las piedras sobre la arena húmeda. Acomódalas para que las formas naturales formen juntas cercanas con las piedras vecinas. Dedicar un poco de tiempo extra a este paso te dará un acabado más profesional y ahorrará tiempo en cortar las piedras después.
9. Si es necesario, da forma a las piedras para que encajen en un área específica. Usa un cincel y un martillo para hacer una muesca en la línea donde deseas que se rompa la piedra. Siempre usa guantes y gafas de seguridad. Haz muescas pequeñas y trabaja de un lado a otro hasta que sea suficiente para romper la piedra.
10. Coloca la piedra con la muesca sobre un borde alineado con la muesca. Golpea firmemente con el martillo la parte que deseas quitar mientras sujetas el resto con tu otra mano. Tómalo con calma; si golpeas demasiado fuerte, la piedra no se romperá donde deseas.
11. Cuando estés satisfecho con la disposición, coloca una tabla de 2" x 4" a cada lado del área de trabajo. Usa otra tabla de 2" x 4" como regla para nivelar las piedras. Ajusta la altura de las tablas hasta que la regla apenas toque la piedra más gruesa.
12. Retira con cuidado cada piedra y coloca arena debajo hasta que todas estén al mismo nivel y casi toquen la regla de 2" x 4".
13. Usa un mazo de goma para nivelar las piedras firmemente en su lugar.
14. Cuando las piedras estén a la misma altura, llena los espacios pequeños entre ellas con más arena o con tierra si quieres que crezca césped o musgo entre las piedras.

Patio de Piedra según "Your New House"

Aquí están los pasos para instalar tu propio patio de piedra según el video adjunto. Por favor, avisa si crees que hay un mejor video disponible.

Si decides hacer este proyecto tú mismo, prepárate: es un trabajo muy laborioso que, dependiendo de tus habilidades, tomará al menos un par de días.

Dicho esto, aquí tienes cómo hacerlo:

1. Limpiar y Agregar Base de Roca
   • La base de roca es una mezcla de grava y tierra que se usa como cama para carreteras y patios.
   • Esparce la base de roca sobre el área excavada y humedécela ligeramente con una manguera.
   • Usa una compactadora vibratoria (puedes alquilar una por unos $65 al día) para compactar la base de roca mientras aún está húmeda.
   • Esto proporcionará una base firme y reducirá la posibilidad de que el suelo se mueva y agriete el patio.
2. Establecer la Inclinación del Patio
   • El patio debe inclinarse lejos de la casa para evitar problemas de drenaje o daños a los cimientos.
   • Mide desde la parte trasera de la casa hasta el borde del patio en ambos extremos y coloca estacas.
   • Ata una cuerda entre las estacas para formar una línea guía.
   • Usa una tabla recta que abarque todo el ancho del patio. Marca la inclinación correcta en las estacas bajando ½” desde la línea inicial.
3. Prueba en Seco con las Piedras
   • Coloca primero el borde del patio usando piedras con bordes rectos. Luego trabaja hacia adentro, creando un diseño personalizado.
   • Cuando estés satisfecho con el diseño, comienza a fijar las piedras.
4. Fijar las Piedras
   • Trabaja en áreas pequeñas para evitar que el cemento se seque antes de terminar.
   • Esparce un poco de cemento Portland seco y humedécelo ligeramente.
   • Añade la base (2 partes de arena y 1 parte de cemento Portland) humedecida hasta que tenga consistencia de bola de nieve.
   • Coloca las piedras y verifica la inclinación constantemente.
5. Dejar Secar y Rellenar las Juntas
   • Deja que las piedras se sequen durante la noche antes de rellenar las juntas.
   • Usa la misma mezcla de base (2 partes de arena, 1 parte de cemento Portland) para rellenar los espacios.
   • Espera 5 minutos y limpia el exceso con una esponja, teniendo cuidado de no arruinar las líneas de cemento.

Recursos Adicionales

• Más proyectos de bricolaje: Lista de Reproducción en YouTube
• Construye tu Propio Patio: Blog de American Stone
• Cómo Construir un Patio: Odoo Knowledge